English / Català
The International Music Village is an intensive pedagogical training course with an international focus, designed for anyone using music and movement in education and personal development. The IMV reaches its 26th edition this year, becoming a great stage for the international network between music educators from all over the world.
Since 2023, the course is co-organized by JaSeSoi, Orff Catalunya, and HOSU, with Finland, Croatia, and Catalonia hosting the festival on a rotating basis.
L’International Music Village és un curs de formació pedagògica intensiva de caràcter internacional per a tothom qui utilitza la música i el moviment al servei de l’educació i l’acompanyament de persones. L’IMV arriba aquest any a la seva 25ena edició convertint-se en un gran escenari per a la xarxa internacional entre educadores musicals de tot el món.
A partir del 2023, el curs és co-organitzat per JaSeSoi, Orff Catalunya i HOSU, essent Finlàndia, Croàcia i Catalunya les amfitriones del festival de manera rotativa.
International Music Village 2026
Ja s’han obert les inscripcions per aquest curs internacional d’estiu que ofereixen les amigues de JaSeSoi, l’Associació Orff-Schulwerk de Finlàndia.
Trobareu tota la informació i les inscripcions aquí: https://jasesoi.com/in-english/international-music-village/
Les sòcies d’Orff Catalunya teniu descompte!
Encantaments brasilers
Cris Ferronato convida les persones participants a endinsar-se en pràctiques vivencials que teixeixen música vocal, dansa i ritmes de les cultures populars del Brasil. Ens movem a través de dimensions poètiques, sagrades i profanes en experiències col·lectives de moviment, creació i escolta. En aquests “encantaments”, el bosc, el riu, el terreiro i la festa popular convergeixen, convertint la música en un territori de trobada, percepció expandida i transformació.
A través del so som u
Puro Paju ens porta en un viatge a través de fronteres, una exploració transcultural de sons, melodies i ritmes. Utilitzem el cos i la veu, però també instruments, treball en conjunt i enfocaments cocreatius. Aprenem melodies inspiradores d’arreu del món que representen estètiques diverses i reflexionem sobre com podem trobar-nos entre cultures i perspectives diferents amb respecte, compartint sons els uns amb els altres. Sigueu benvingudes i benvinguts a contribuir a com sonarà el Music Village aquest any!
TEACHERS/PROFESSORAT
PURO PAJU (FIN)
Puro Paju (they/them) és una persona músic, docent, compositor/a i improvisador/a finlandesa.
Puro treballa com a professor/a al programa de Música Global de la University of the Arts Helsinki / Sibelius Academy, a Hèlsinki. En aquest programa multicultural i innovador, Puro imparteix conjunts, baix, rítmica global, pedagogia i projectes d’implicació comunitària, així com educació musical intercultural i eines rítmiques corporals per a directors/es de cor. Puro també és un/a dels/de les docents principals dels cursos de nivell de l’associació finlandesa Orff JaSeSoi.
Com a intèrpret, Puro treballa com a baixista, cantant i multiinstrumentista en diversos conjunts i produccions de teatre musical. Els conjunts abasten estilísticament des del pop/rock/jazz fins a gèneres de música global. Puro ha treballat extensament amb cultures rítmiques llatinoamericanes i africanes. Especialment la música cubana és molt propera al seu cor.
Puro té un màster en Música Global (Sibelius Academy) i un grau en Música Pop i Jazz (Metropolia University of Applied Sciences). Ha estudiat enfocaments com la pedagogia Orff, el CCM (creative, collaborative music making) i l’SDP (singing, dancing and playing / Royal Academy of Music Aarhus).
Puro sent una gran passió tant per la interpretació com per la pedagogia i l’educació. S’esforça per una pràctica musical i una docència creatives, col·laboratives i corporals.
CRISTIANE FERRONATO (BRA)
Cris Ferronato utilitza la música, especialment les pràctiques que impliquen música vocal col·lectiva i percussió, com una possibilitat de transcreacions que fomenten un pensament nòmada. Té un postgrau en “Formació de Professorat en Música Brasilera”, és pedagoga i té un màster en Història. La seva recerca de màster va investigar la pràctica coral juvenil com a possible instigadora d’una consciència històrica ampliada. Aquest estudi es pot veure en el documental Moinhos Artistadores de Histórias (Molins d’Artistes de Contes).
Es va qualificar com a especialista en l’enfocament musical Orff-Schulwerk (San Francisco Orff Course – EUA) i com a Educadora Lúdica per l’Instituto Brincante (SP). Del sincretisme cultural brasiler va aprendre a valorar i nodrir la hibridació artística en la seva professió com a artista/educadora, directora coral i percussionista. Ari Colares va influir en els seus estudis sobre percussió popular brasilera, així com Fernando Barba en percussió corporal. En direcció coral, es va inspirar conceptualment i ideològicament en professionals com Marcos Leite, Mara Campos, Yara Campos, Lucia Passos, Agnes Schmeling i Pablo Trindade Roballo, de qui va aprendre molt tant en experiències formals com informals sobre aquesta pràctica. També va aprendre de molts mestres de la cultura popular brasilera de diferents comunitats i regions del país.
Ha dirigit diversos cors infantils i juvenils, i ha concebut i dirigit concerts, projectes culturals i espectacles com Contrapontos i Moinho Nômade, actuant en diverses ciutats del Brasil, Espanya, Argentina i Uruguai. Ha impartit cursos i tallers en l’àmbit de l’educació musical i la direcció coral. Va dirigir, escriure el guió i narrar el documental didàctic i pedagògic sobre música vocal col·lectiva Cantarimbando.
És professora de música al Grau en Música de la Universidade de Caxias do Sul i a l’escola d’educació infantil Cataventura. És directora i directora artística dels Cors Infantils i Juvenils de Moinho/UCS, dels quals també és fundadora.
CONTACT US
elin.bergdal@jasesoi.com